Kajakiranje po Bohinjskem jezeru / Kayaking lake Bohinj

To predalpsko mestece ponuja res ogromno možnosti rekreacije. Razmere v hribih so ob tej vročini zelo slabe, zato nama ni ostalo drugega kot aktivnosti ob jezeru. Krog okoli jezera sva z Lukom dopoldne odtekla, popoldne pa preveslala. Tokrat sva tudi prekinila tradicijo in se odpravila smeri urinega kazalca (ponavadi greva v obratni smeri). To pa zato, da sva lahko bolj izkoristila sonce. Ker sva bila prepočasna, sva zadnji del jezera veslala po senci in je bilo kar občutno bolj hladno, kot pod toplimi žarki.

Okoli jezera je približno 12 kilometrov in s srednjim tempom ter pavzo vzame približno dve uri. Ker imam kajak samo en sabo, si drugega sposodiva v Alpinsportu.

Na koncu je nekaj fotografij škljocnu Luka. 🙂

///

This alpine village offers enormously possibilites of recreation. It’s too warm in mountains, that’s why we had nothing else to do except excercises around the lake. We went for a run and kayaking in the afternoon. This time we broke the tradition and went clockwise direction (usually we go counter clockwise) to have sun all the way. But we were too slow and last part of the lake paddled in the shade which was significantly colder than under the warm rays.

The whole way around is about 12 kilometers long and it takes you 1,5 hour of average paddling with short break. We rented the second kayak in Alpinsport.

Some of the images at the end are taken by Luka. 🙂